Entradas

Mostrando entradas de diciembre, 2012

Apuntes de Joaquín Rodrigo... / Notes by Joaquín Rodrigo...

Imagen
Libro de Miguel Veyrat, “Hablando de España en voz alta”, el maestro Rodrigo, January 1972. “Yo creo que, en principio, la música es un don natural. Las emociones que recibe el artista, el deseo, la voluntad de trabajo..., una lectura, un paseo...; no digamos el amor. Se manifiesta (la inspiration) a veces de modo súbito. Viene cuando quiere, y de donde quiere, esta música mía. Es una gran felicidad recibirla. Y cuando llega, es una fiesta. En los siglos XV y SVI, los compositores se llamaban a sí mismos – y les llamaban - inventores. Y es cierto. Las músicas eran ‘inventos’...La bendición de oir música por dentro. El piano no es suficiente. El compositor oye el timbre de cada instrumento en su cabeza. Es el ‘don’ melódico. Hay que oir. Es como el amor...” Quote from Joaquín Rodrigo in “Hablando de España en voz alta” (“Talking outloud about Spain”), by Miguel Veyrat, January 1972. “I believe that, in principle, music is a natural gift. The emotions that an artist receiv